- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
:)))
متن ترانه دخترک
جَنَکو ما را بچار که مَن اَی ماری جَیَه
(دخترک، من را ببین که مار منو زده)
گو وئی چهمون خماری مَنَ بدطاری جَیَه
(با چشمان خمارش منو بد طوری زده)
م نی دل سوتکو جَنِک مَنَ تَ دَیر اَنَبِن
(دل من سوخت دختر، من و تو یکی نمی شیم)
بیا و ما را طلاک دَ مَن َ تَ شر اَنَبِن
(بیا از هم جدا شیم، بین من و تو حتی شر هم وجود نداره)
ای جَنَک ماهین مرا بشَف فاواتَرا بکارن لیلا
(ای دخترک ماه من، تو را برای شب ها و روزها می خوام)
لیلارو من تَرا برات سَیلا چپاچیه لیلا
(لیلا جان، لیلا، من تو را با ساز و دهل به دیدن می برم)
وقتی شالا پوش اَکَنت دُرّا وا گوش اَکَنت
(وقتی که شال می پوشی و گوشواره به گوش می کنی)
من ازانان که مَنَ دلکین اَکَنت
من میدونم که میری و من رو دلگیر می کنی
متن ترانه نگاه کن
نگاه کن که غم درون دیده ام
چگونه قطره قطره آب می شود
چگونه سایه ی سیاهِ سرکشم
اسیر دست آفتاب می شود
نگاه کن!
تمام هستی ام خراب می شود
شراره ای مرا به کام می کشد
مرا به اوج می برد، مرا به دام می کشد
نگاه کن!
تمام آسمانِ من، پر از شهاب می شود
تو آمدی ز دورها و دورها
ز سرزمین عطرها و نورها
مرا ببر امیدِ دلنواز من
ببر به شهر شعرها و شورها
نگاه کن که موم شب به راه ما
چگونه قطره قطره آب می شود
نگاه کن!
تو می دمی و آفتاب می شود
متن ترانه با من خیال کن
با من خیال کن که نشستی کنار من
تو قصه گفته ای من قصه خوانده ام
با من خیال کن شب از سحر گذشت و رفت
بیدار مانده ای بیدار مانده ام
در انزوای کوچه یکی ساز می زند
با من خیال کن که به آواز رفته ای
با من خیال کن که به پل های اصفهان
با من خیال کن که به شیراز رفته ای
با من خیال کن که گیلان خانه ات
سبز و کبود و سرخ جنگل دمیده است
در کوچه های سرد و پریشان این دیار
دستی به دست یار امشب رسیده است
با من خیال کن که همه عاشقان شهر
دستی به جان باده و دستی به زلف یار
تا صبح سرخوش از آواز کولیان
با من خیال کن که با کم است این دیار
با من خیال کن که به اعجاز شاعران
شب ها به سر رسید طوفان نشست و رفت
در کوچه های شهر صدای نازلی ست در بهار
با من خیال کن زمستان شکست و رفت
پیشواز ایرانسل
متن ترانه هوای تازه
دلامون تاریک و سرد
شونه هام خسته شده زیر بار غم و درد
از تموم زندگی یه دل عاشق دارم
مثل آیینه روشنه روح سبزه بهارم
اما پژمرده شدم هوای تازه میخوام
واسه موندنم امید حرفای تازه میخوام
چهره ها پشت نقاب دیوارا قد کشیدن
میوه های عشقمون نرسیده پوسیدند
سریال زندگی دیگه تکراری شده
خنده ها خنجر کین زخم دل کاری شده
نمیدونم چی میگی نمیدونم چی میخوام
تو با من غریبه ای دیگه چی مونده برام
روزامون تکراریه شبامون سرد و سیاه
آفتاب تازه میخوام چراغ روشن ماه
یه ترانه واسه تو تا بخونم دوباره
تو چشات باز ببینم یه باغ پر ستاره
چهره ها پشت نقاب دیوارا قد کشیدن
میوه های عشقمون نرسیده پوسیدند
متن ترانه KHAMENEI
He is our shield, he is our gun
He is the hand that holds us as one
The heart of our missiles that make tyrants
Hide in their holes until dawn
He is our fortress, standing tall
A loud voice, the echo of our call
He is the soul that never let's us
Break down and fall
Khamenei is not only a man
He is all of Iran—he is تو (you), he is من (me)
Khamenei، The blood of وطن (the country)
He is all of Iran—he is تو (you), he is من (me)
Khamenei
The nightmare of the enemy
Khamenei
The nightmare of the enemy
The final steps to reach the peak
A bright star before the morning speaks
The truth is now clear for all to see
Let the crows caw and shriek
He is our fortress, standing tall
A loud voice, the echo of our call
He is the soul that never let's us
Break down and fall
Khamenei is not only a man
He is all of Iran—he is تو (you), he is من (me)
Khamenei، The blood of وطن (the country)
He is all of Iran—he is تو (you), he is من (me)
Khamenei
The nightmare of the enemy
Khamenei
The nightmare of the enemy
Khamenei is not only a man
He is all of Iran—he is تو (you), he is من (me)
Khamenei، The blood of وطن (the country)
He is all of Iran—he is تو (you), he is من (me)
متن ترانه لحظه دیدار
🗣 Martik
🎵 Lahzeyeh Didar
#Martik
با صدای پای تو
بی ترانه رقصیدم
تا لحظه ی دیدارت
لحظه ها رو بوسیدم
رو پله ی مهتابی
عطر تورو بوییدم
با گریه ی خوشحالی
احوالتو پرسیدم
عطر تورو بوییدم
خوشبختی برای من
همین لحظه ی زیباست
دیدار هر ثانیه
رخ دادن رویاست
دنبال کدوم حس و
کدوم حادثه باشم
اون حادثه اون صحنه
ی معجزه همین جاست
با صدای پای تو
بی ترانه رقصیدم
تا لحظه ی دیدارت
لحظه ها رو بوسیدم
رو پله ی مهتابی
عطر تورو بوییدم
با گریه ی خوشحالی
احوالتو پرسیدم
عطر تورو بوییدم
تو یه آیینه دریایی
یک پنجره آزادی
از چشم تو می تابه
شب ستاره ی شادی
عیش همه ی دنیاست
یک عالمه دارایی
دور از غم دل با تو
نوشیدن یک چایی
با صدای پای تو
بی ترانه رقصیدم
تا لحظه ی دیدارت
لحظه ها رو بوسیدم
رو پله ی مهتابی
عطر تورو بوییدم
با گریه ی خوشحالی
احوالتو پرسیدم
عطر تورو بوییدم
با رفتن تو ای یار
همراه شب و مهتاب
با فکر تو می مونم
تا سر زدن آفتاب
رو هیمه ی قلب من
یک شعله گل بی تاب
تکرار تو رو می خواد
مثل خود من بی خواب
با صدای پای تو
بی ترانه رقصیدم
تا لحظه ی دیدارت
لحظه ها رو بوسیدم
رو پله ی مهتابی
عطر تورو بوییدم
با گریه ی خوشحالی
احوالتو پرسیدم
عطر تورو بوییدم
لحظه ها رو بوسیدم
متن ترانه والس ۱
منو بشنو از دور، دلم میخواهدت/
هر روز با آواز، دلم میخواندت/
میگویمت به باد، باد مینالدت/
می ریزمت به ابر، ابر میباردت/
میشینمت بمان مینوشمت چو چای/
میشینمت بمان مینوشمت چو چای/
چای های سبز، سبزهای دور/
دور های سخت، آی عشق، آی عشق/
چهرهی آبیات پیدا نیست/
منو بشنو از دور، دلم میخواهدت/
هر روز با آواز، دلم میخواندت/
میریزمت به خاک، خاک میرویدت/
میگویمت به گل، گل میبویدت/
میگویمت به شعر، میخوانمت ز حفظ/
میگویمت به شعر، میخوانمت ز حفظ/
شعرهای نو، نو های دور، دورهای سخت/
آی عشق، آی عشق/
چهره ی سرخت پیدا نیست
متن ترانه مثلث
چشمات مثل مُثلث، دسات مثل گندم زار/
دمینِ قلبت همش خون تو/
مینِ قلب یک مَن خون/
چشمات مثل مُثلث، دسات مثل گندم زار/
دمینِ قلبت همش خون تو/
دمینِ قلبت یک مَن خون/
تو چشمات مثل مُثلثس می دَنی؟/
دمین قلب تو همش خُونس می دَنی؟/
دمینِ قلب تو یک مَن خُونس می دَنم/
دمینِ قلب تو همش خُونس می دَنی؟/
چشمات مثل مُثلث، دسات مثل گندم زار/
دمینِ قلبت همش خون/
دمینِ قلبت یک مَن خون/
چشمات مثل تو، مُثلث دسات مثل گندم زار/
دمینِ قلبت همش خون/
دمینِ قلبت یک مَن خون/
تو چشمات مثل مُثلثس می دَنی؟/
دمینِ قلب تو همش خُونس می دَنی؟/
دمینِ قلب تو یک مَن خُونس می دَنم/
تو منِ قلب تو همش خُونس می دَنی؟/
چشات مهتاب قلبت خون/
صدات چیک چیکِ بارون/
نگات گرمای آفتاب صُبحت باغ بهارون
متن ترانه سامبای بهار
بارونه
بارونه آروم بیا
دونه ها
دونه های بارون بیا
بارونه
بارونه آروم بیا
دونه ها
دونه های بارون بیا
بارون بارونه زِمینا تر می شه
گلنسا جونُم کارا بهتر می شه
گلنسا جونُم تو شالیزاره
برنج می کاره می ترسُم بچاد
طاقت نداره طاقت نداره
دونه ها
دونه های بارون بیا
بارونه
بارونه آروم بیا
دونه های بارون ببارید آروم تر
بارای نارنج داره می شه پر پر
گلنسای منو میدن به شوهر
خدای مهربون تو این زمستون
یا منو بکش یا اونو نستون
بارون بارونه زِمینا تر می شه
گلنسا جونُم کارا بهتر می شه
گلنسا جونُم غصه نداره
زمستون میره پشتش بهاره
پشتش بهاره پشتش بهاره
آی زمستون میره پشتش بهاره
پشتش بهاره، پشتش بهاره …
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
شما اولین نظر را بنویسید.