- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
شیرین سیفی
متن ترانه نه دیر خیالین
گل منه ناز ایله مه بسدیر بو جانیم گئتدی
من سنین بیمارین اولدوم باشدا عاقلیم گئتدی
گل گل آی مارالیم
هم گئجه هم گوندوز خیالیم
تک بودور سوالیم؟؟؟
گولدون گوزلریمه
نیچون اینانمادین سوزلریمه
بس نه دیر خیالین؟؟؟
ای گوزل دویماق اولمور گوزلرین دن
بال سوزور گئچمک اولمور سوزلرین دن
------
ترجمه:
بیا که دیگر جانم از کف رفت کم ناز کن برایم
من عاشق بیمار تو شده ام عقل از سرم رفته
بیا بیا ای زیباروی من
خیال شب و روز من
تنها سوالم این است؟
به چشمانم خندیدی
چرا حرفهایم را باور نکردی
چه در سر داری؟
ای زیبا سیر نمیشوم از چشمانت
از شیرین زبانیهایت که مانند عسل است نمیتوانم بگذرم
متن ترانه چه کنم با تو
تو رفتی و برگشتی دیدی دیگه راهی نیست
گفتی که نمیتونی از فاصله بیزاری
میگی که دوسم داری این واژه تکراری
میگم به تو من آیا از عشق خبر داری
چه کنم با تو از گفتگو با تو چیزی عایدم نشد تموم کن حرفاتو
این همه اصرار بدون تاثیره این دلم دیگه به فکر تغییره
چه کنم با تو از گفتگو با تو چیزی عایدم نشد تموم کن حرفاتو
این همه اصرار بدون تاثیره این دلم دیگه به فکر تغییره
یادت نره من بودم یه عاشق احساسی کاری با دلم کردی این عشق شده رسوایی
تو رفتی و رفت از من شوق عاشقی با تو دیره واسه برگشتن نمونده دیگه مایی
چه کنم با تو از گفتگو با تو چیزی عایدم نشد تموم کن حرفاتو
این همه اصرار بدون تاثیره این دلم دیگه به فکر تغییره
چه کنم با تو از گفتگو با تو چیزی عایدم نشد تموم کن حرفاتو
این همه اصرار بدون تاثیره این دلم دیگه به فکر تغییره
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
شما اولین نظر را بنویسید.