- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
حس خوب پرهام
متن ترانه گیسو پریشان
آتش عشقت در جان من افتاد
در دام چشمت شدم گرفتار
از تو چه پنهان سر به هوایت شده
دل بیچاره از لحظه دیدار
ضربانم تویی ورد زبانم تویی
جان و جهانم تویی عشق تویی
تو عاشق و شیدا منم
محو تماشا منم عشق تویی تو
گیسو پریشان رو برنگردان از روی دلدار یارا تو ما را در موج مویت کردی گرفتار
آخرش میکشد جادوی چشمت مرا من دل خسته از عشق تو بیمار
به خدا این همه دلبری انصاف نیست من دل خسته را کم بده آزار
متن ترانه ساحل آرامش
من باشم تو باشی، جاده ای باشه که پایانی نداره
این قلب و دریابش، که به غیرِ از تو طرفداری نداره
تا آخر با من باش، آخه دلواپسم این دنیا حسوده
باور کن این عشقه، که پایِ چشماتو به این قصه کشونده
ای ساحل آرامشم، لب اگه تَر بکنی من خود دریا میشم
با تو دیوونه ترین آدم دنیا میشم، ای داد ای داد از عشق
این آدمِ بی ادعا، اسمتو میزنه با کل وجودش صدا
عشقِ تو میبَره قلب منو تا ناکجا، ای داد ای داد از عشق
دل اگه عشقو نفهمه، میخوره به تهِ بن بست
مثل یک قایق چوبی، قلب عاشق شکنندس
تو بری من میرم از دست
از کجا اومدی ای عشق، کودتا کردی توو قلبم
از هیاهویی رسیدن، پُر شده کاسه ی صبرم
پُر شده کاسه ی صبرم
ای ساحل آرامشم، لب اگه تَر بکنی من خود دریا میشم
با تو دیوونه ترین آدم دنیا میشم، ای داد ای داد از عشق
این آدمِ بی ادعا، اسمتو میزنه با کل وجودش صدا
عشقِ تو میبَره قلب منو تا ناکجا، ای داد ای داد از عشق
متن ترانه Your Rain
Rain is falling
Telling about those thirsty lips
And about those wounded cheeks
That were kissed by stones and sticks
Rain is falling
Telling about a lonely sun
And about a broken moon
Who was raised on the tips of spears
As I walk in the streets
The rain soaks me with your stories
It washes my eyes and now I can
See your memories
As I walk, your scent fills the air
And I hear your steps grow near
And between raindrops suddenly
Your shadow appears
Husayn
Let me feel you close again
Let my eyes drown in your rain
Husayn
Let me walk with you again
Let my eyes drown in your rain
Rain is falling
Telling about the dusty hair
And the eyes, which had stared
At the children dragging their feet in chains
As I walk in the streets
The rain soaks me with your stories
It washes my eyes and now I can
See your memories
As I walk, your scent fills the air
And I hear your steps grow near
And between raindrops suddenly
Your shadow appears
Husayn
Let me feel you close again
Let my eyes drown in your rain
Husayn
Let me walk with you again
Let my eyes drown in your rain
In your rain
In your rain
In your rain
In your rain
متن ترانه Someone From the Heavens
I’ve trusted you a thousand times
But you always bring me back to the same place
My heart is moaning, but you can't hear
What do you care about me, except my face?
You think you know everything
You think you’re enough
But sometimes a tiny virus ruins your life
You have so many heroes, but only in movies
I’ve tried all you said
Is there any way left to save me?
I need someone from the heavens
Who can heal my soul and not just my body
I need someone from the heavens
Who can make me free and not just happy
Today is over and I’m alone again
You show me a new movie, but then everything’s the same
You give me small pills and push me to sleep
But you can't change my dreams; they’re too deep
You think you know everything
You think you’re enough
But sometimes a tiny virus ruins your life
You have so many heroes, but only in movies
I’ve tried all you said
Is there any way left to save me?
I need someone from the heavens
Who can heal my soul and not just my body
I need someone from the heavens
Who can make me free and not just happy
Someone from the heavens
The heavens
I need someone from the heavens
Who can heal my soul and not just my body
I need someone from the heavens
Who can make me free and not just happy
Someone from the heavens
The heavens
متن ترانه Shelter
When the eyes are dazzled
And the moon is eclipsed
And the sun and the moon
Are joined together
When the sky is shattered
And the stars are scattered
On that difficult day you will say:
To where can I run away?
But there is no shelter
Do you think you’ll be left alone?
There is no shelter
Except in the arms of your Lord
In the arms of your Lord
When the mountains are set moving
And burning flames fill the seas
And the earth is shaken violently
And relates her hidden stories
Nothing can help you, nothing can give you light
Except your heart - a sound pure heart
On that difficult day you will say:
To where can I run away?
But there is no shelter
Do you think you’ll be left alone?
There is no shelter
Except in the arms of your Lord
In the arms of your Lord
In the arms of your Lord
In the arms of your Lord
In the arms of your Lord
متن ترانه Freer Than the Wind
My heart, hotter than the sun
My feet, freer than the wind
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
My arms, harder than the rocks
My soul, lighter than the clouds
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
Every armor he tried
Was like a large cage
For his young body
So he charged into
The battlefield
Restless, fearless and free
Racing on a horse
His white clothes
Were waving in the wind
He was spinning a sword
Repeating a word
And loudly chanting
My heart, hotter than the sun
My feet, freer than the wind
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
My arms, harder than the rocks
My soul, lighter than the clouds
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
Rows of angels
Following behind
And packs of wolves ahead
Waiting to hunt
The earth shook
Under his feet
He was only thirteen
But nothing could stop him
Racing on a horse
His white clothes
Were waving in the wind
He was spinning a sword
Repeating a word
And loudly chanting
My heart, hotter than the sun
My feet, freer than the wind
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
My arms, harder than the rocks
My soul, lighter than the clouds
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
متن ترانه Wake Me Up
Give me something real
Even bitter, even hard
End this illusion
Even if it’s a beautiful love
Who is inside the mirror?
I wanna face it, turn on the light
Show me who I am
Even if it breaks my heart
Wake me up
Wake me up
Give me something real
Even a wound, even pain
End this illusion
Before there's no time to change
Who is under my skin?
Take your blade, turn on the light
Show me who I am
Even if it breaks my heart
Wake me up
Wake me up
Don’t have any mercy on me
Go ahead and break my heart
Don’t have any mercy on me
Go ahead and break my heart
Wake me up
Wake me up
متن ترانه شب آهنگی
میخندم که دنیا به روم بخنده
عاشقی کن که عاشقی قشنگه
تا میشنوم صداتو آروم میشم
خدایی اون دو تا چشات قشنگه
امشب پیش عالم و آدم قلبمو بهت دادم
دلبر تماشایی من به عشقت افتادم
امشب پیش عالم و آدم قلبمو بهت دادم
دلبر تماشایی من به عشقت افتادم
با دلم چکارا که نکردی عاشقش کردی
بد با دل هیچ موقع تو تا نکردی عاشقش کردی
نمیذاری یه لحظه تنها بشم بر میگردی
امشب پیش عالم و آدم قلبمو بهت دادم
دلبر تماشایی من به عشقت افتادم
امشب پیش عالم و آدم قلبمو بهت دادم
دلبر تماشایی من به عشقت افتادم
امشب پیش عالم و آدم قلبمو بهت دادم
دلبر تماشایی من به عشقت افتادم
امشب پیش عالم و آدم قلبمو بهت دادم
دلبر تماشایی من به عشقت افتادم
متن ترانه غیرمعمولی
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Gheire Mamoli
#MohsenChavoshi
دوستی ساده ما غیر معمولی شد.
نمیدونم اون روز تو وجودم چی شد.
نمیدونم چی شد که وجودم لرزید.
دل من این حسو از تو زودتر فهمید.
تو که باشی پیشم دیگه چی کم دارم.
چه دلیلی داره از تو دست بردارم.
بین ما کی بیشتر عاشقه، من یا تو.
هرچی شد از حالا همه چیزش با تو.
دیگه دست من نیست، بستگی داره به تو.
بستگی داره که تو تا کجا دوسم داری.
بستگی داره که تو تا چه روزی بتونی.
عاشق من بمونی، منو تنها نذاری.
دست من نبود اگه اینجوری پیش اومد.
میدونستم خوبی ولی نه تا این حد.
انگاری صد ساله که تو رو میشناسم.
واسه اینه اینقدر روی تو حساسم.
منِ احساساتی به تو عادت کردم.
هرجا باشم آخر به تو برمیگردم.
دیگه دست من نیست، بستگی داره به تو.
بستگی داره که تو تا کجا دوسم داری.
بستگی داره که تو تا چه روزی بتونی.
عاشق من بمونی، منو تنها نذاری.
متن ترانه بوف کور
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Boof Koor
#MohsenChavoshi
دلم گرفته از دلم که از تو دوره
خاطره هات همیشه در حال عبوره
چیزی ازم نمونده و هنوز می سوزم
یاد تو مثل آتیشه مثل تنوره
دردی که از تو با منه مرد می خواد و
مردی که بی تو باشه از اهل قبوره
غباری که از تو نشسته روی قلبم
بارون چیه سیل نمی تونه بشوره
زخم که نه جدایی از تو دلخراشه
یاد تو مثل خوره مثل بوف کوره
چشمای تو دلبری کرد و دل من رفت
طفلی هنوز دنبال یک سنگ صبوره
تقصیر اون نیست نگو تقدیر نگو قسمت
قصه بی وفائی از خدا به دوره
غباری که از تو نشسته روی قلبم
بارون چیه سیل نمی تونه بشوره
زخم که نه جدایی از تو دلخراشه
یاد تو مثل خوره مثل بوف کوره
غباری که از تو نشسته روی قلبم
بارون چیه سیل نمی تونه بشوره
زخم که نه جدایی از تو دلخراشه
یاد تو مثل خوره مثل بوف کوره
متن ترانه غم و شادی
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Ghamo Shadi
#MohsenChavoshi
توی این خرابه متروکه
تو که نیستی همه چی مشکوکه
بی تو حتی به خودم مظنونم
تا ابد زندونیم زندونم
خسته از عکسهای یادگاریم
حتی از عکس خودم فراریم
بیا این خرابه را شادش کن
دل غمگینم و آبادش کن
ای غم و شادی من
روح آبادی من
روز برگشتن تو
روز آزادی من
با تو از من دوره
وحشت و دلشوره
تو که نیستی خونه
خونمون ویرونه
ای غم و شادی من
روح آبادی من
روز برگشتن تو
روز آزادی من
با تو از من دوره
وحشت و دلشوره
تو که نیستی خونه
خونمون ویرونه
من که از دوری تو دل تنگم
دست خالی با دلم میجنگم
نمیذارم به کسی نگاه کنه
خودشو تو دل هر کی جا کنه
نمیخوام که بی تو عاشق باشه
واسه من آینه دق باشه
بخت خوابیده رو بیدارش کن
بیا این زندون و آوارش کن
ای غم و شادی من
روح آبادی من
روز برگشتن تو
روز آزادی من
با تو از من دوره
وحشت و دلشوره
تو که نیستی خونه
خونمون ویرونه
متن ترانه شخصی
🗣 Farzad Farzin
🎵 Shakhsi
#FarzadFarzin
سکوتم تو ، فریادم تو
تو که خالق خاطرات روشنی
هوا تویی ، نفس تویی
تو که شاعر هر ترانه ی منی
بذار عطرتو بگیره تنم
که من عاشق به تو رسیدنم
تکیه کن به شونه هام تا حس کنم پروازو
یه عمر من تو حسرت فقط همین رویام
تکیه کن به حس من تا پر شم از احساست
که من از این همه جنون فقط تو رو میخوام
حواسم تو ، تقاصم تو
تویی وارث عاطفه ی تنم
کنارم باش که دریا شم
اون که جونشو پایه تو میبازه منم
بذار عطر تو بگیره تنم
که من عاشق به تو رسیدنم
تکیه کن به شونه هام تا حس کنم پروازو
یه عمر من تو حسرت فقط همین رویام
تکیه کن به حس من تا پر شم از احساست
که من از این همه جنون فقط تو رو میخوام
متن ترانه برو دارمت
🗣 Macan Band
🎵 Boro Daramet
#MacanBand
چرا غم داره چشات
یه دنیا حرف داره نگات
وقتی حالت بده میزنه به سرم
که همه غماتو بخرم
برو دارمت
تنها نمیزارمت
الکی نیست عاشقت شدم
و تا زنده ام من هواتو دارم
برو دارمت
تنها نمیزارمت
این دل حالیش نیس
حالیش نیس
نبینه خنده اتو
این دل حالیش نیس
دلخور باشی
سر کج کنی تو
این دل حالیش نیس
حالیش نیس
نبینه خنده اتو
این دل حالیش نیس
دلخور باشی
سر کج کنی تو
تو میدونی که عاشقت شدم
و عشق من به تو نیس که الکی
میدونم اینو با تو میمونم
و آخه تو خیلی با نمکی
نیس هیچ جای دنیا که مث تو
مزه میده من درمیارم حس تو
چیکار کنم آخه من از دست تو
دنیا رو گشتم ندیدم من مث تو
این دل حالیش نیس
حالیش نیس
نبینه خنده اتو
این دل حالیش نیس
دلخور باشی
سر کج کنی تو
این دل حالیش نیس
حالیش نیس
نبینه خنده اتو
این دل حالیش نیس
دلخور باشی
سر کج کنی تو
متن ترانه لیلا
این همه حرف در اومده
بگو دروغه اینا بگو لیلا
همه الان مجنونن و مث من
میشه پیدا کی میشه لیلا
لیلا من بد زخمی شدم من همون حرفی شدم که توی سینه یه آه موندش و لب تر نکردم
دلم تنگه خیلی آخ لیلی لیلی میخوام بازم صدام کنی تو خونه جون لیلی
لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا
توی این شهر دیگه مثه تو واسه من از کجا میشه پیدا
لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا ای وای
توی این شهر دیگه مثه تو واسه من از کجا میشه پیدا
لب ایوون من حیرون میشینم با چشمای گیرون
نه نشونی نه یه پیغوم نمیاد دیگه این ورا مهمون
دلم تنگه خیلی آخ لیلی لیلی میخوام بازم صدام کنی تو خونه جون لیلی
لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا
توی این شهر دیگه مثه تو واسه من از کجا میشه پیدا
لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا ای وای
توی این شهر دیگه مثه تو واسه من از کجا میشه پیدا
متن ترانه یه ریز مستم
این روزا هیچی سر جاش نیست
جز تویی که تو دلم جاته
دست من نیست که دنیامی
این روزا دنیام تو دستاته
نگران توام تو که جون منی پر دردمو این روزا تو درمون منی
تو نبودی شبام بی ستاره بودن ستارم بشی آسمونو مهمون منی
یه ریز مستم یه دم آروم نمیشم بس که وابستم سر هر قولی دادم تا تهش هستم
به بارون تو محتاجم بریز مستم بریز مستم
یه ریز مستم یه دم آروم نمیشم بس که وابستم سر هر قولی دادم تا تهش هستم
به بارون تو محتاجم بریز مستم بریز مستم
نم نم چشم تو منو دریا کرد گم شدم تو خودم منو پیدا کرد
گفته بودم بهت بی تو حالم بده گفته بودم چه آتیشی عشقت به بود و نبودم زده
یه ریز مستم یه دم آروم نمیشم بس که وابستم سر هر قولی دادم تا تهش هستم
به بارون تو محتاجم بریز مستم بریز مستم
یه ریز مستم یه دم آروم نمیشم بس که وابستم سر هر قولی دادم تا تهش هستم
به بارون تو محتاجم بریز مستم بریز مستم
متن ترانه احساس آرامش
🗣 Ehsan Khajehamiri
🎵 Ehsase Aramesh
#EhsanKhajehamiri
پی حس همون روزام
پی احساس آرامش
همون حسی که این روزا
به حد مرگ میخوامش
دلم میخواد عاشق شم
آخه فکرت شده دنیام
اگه عاشق شدن درده
من این دردو ازت میخوام
اگه این زندگی باشه
من از مردن هراسم نیست
یه حسی دارم این روزا
شاید مُردم، حواسم نیست!
اگه این زندگی باشه
اگه این سهمم از دنیاست
من از مردن هراسم نیست
یه حسی دارم این روزا
که گاهی با خودم میگم
شاید مردم، حواسم نیست!
بعد تو من از همه دنیا بریدم
باورم کن، من به بد جایی رسیدم
لحظه لحظه زندگیمون با عذابه
باورم کن، حال من خیلی خرابه
اگه این زندگی باشه
من از مردن هراسم نیست
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
شما اولین نظر را بنویسید.