- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
Iranian ALL TRADITIONAL AND LOCAL MUSIC
متن ترانه جاده
من تووی جاده آزادم/
دیگه کسی رو آزار نمیده فریادم/
صدای باد تووی گوشم اینو حس میکنم/
حس میکنم همه چی شده فراموشم اینو حس میکنم/
اینو حس میکنم چقدر تنهام چقدر تنهام چقدر سردم/
دیگه نمیخوام برگردم آخه همه چی خوبه همه چی خوبه/
همه چی اینجا خوبه/
من تووی جاده قدم میزنم/
خاطراته خوبو چه ساده رقم میزنم/
صدای باد تووی گوشم اینو حس میکنم/
همه چی شده فراموشم اینو حس میکنم/
چقدر تنهام چقدر تنهام چقدر سردم چقدر سردم/
دیگه نمیخوام برگردم/
آخه همه چی خوبه/
همه چی خوبه همه چی خوبه همه چی اینچا خوبه/
چقدر تنهام چقدر تنهام چقدر سردم چقدر سردم/
دیگه نمیخوام برگردم/
آخه همه چی خوبه همه چی خوبه/
چقدر تنهام چقدر تنهام چقدر سردم چقدر سردم/
دیگه نمیخوام برگردم/
آخه همه چی خوبه همه چی خوبه/
چقدر تنهام چقدر سردم چقدر تنهام چقدر سردم شاید برگردم
متن ترانه راه شمال
🗣 Ali Lohrasbi
🎵 Rahe Shomali
#AliLohrasbi
الان ای کاش نزدیک تو بودم
تو این راه مه آلود شمالی
با این آهنگ دارم دیوونه میشم
پر از بغضم فقط جای تو خالی
ما با هم تا حالا دریا نرفتیم
از اون خونه از این دنیای خودخواه
تورو شاید یه روزی قرض کردم
به اندازه ی یک سفر کوتاه
میخوام تو آینه ها بهتر از این شم
نگاه من نوازشم بلد نیست
به خاطر تو التماس کردم
با لب هایی که خواهشم بلد نیست
میخوام محکم نگه دارمت این بار
تو که باعث دل تنگیم میشی
بلایی به سر خودم میارم
که تو چشمای من تسلیم میشی
تو مغروری نمیذاری بفهمم
که احساست به من تغییر کرده
دلت از آخرین باری که دیدم
توی آغوش سردم گیر کرده
چه خوبه پیرهن منو بپوشی
بهم تکیه کنی تا خسته میشی
تا بارون بند بیاد بمونی پیشم
تو اینجوری به من وابسته میشی
میخوام تو آینه ها بهتر از این شم
نگاه من نوازشم بلد نیست
به خاطر تو التماس کردم
با لب هایی که خواهشم بلد نیست
میخوام محکم نگه دارمت این بار
تو که باعث دل تنگیم میشی
بلایی به سر خودم میارم
که تو چشمای من تسلیم میشی
متن ترانه آشوبم
تنها تویی تو که می تپی به نبض این رهایی
تو فارغ از وفور سایه هایی
باز آ که جز تو
جهان من حقیقتی ندارد
تو میروی که ابر غم ببارد
به سمت ماندنت راهی، نمی شوی چرا گاهی
ستاره هدیه کن به مشت پوچ شب ها
شمرده تر بگو با من ، حروف رفتنت تا من
بگیرم از دلت همه بهانه ها را
آشــــــــــــــــــــــــوبم، آرامشم توئی
به هر ترانه ای سر می کشم توئی
سحر اضافه کن به فهم آسمانم
آشــــــــــــــــــــــــوبم، آرامشم توئی
به هر ترانه ای سر می کشم توئی
بیا که بی تو من غم دو صد خزانم
بگذار ، بگویم
که از سراب این و آن بریدم
من از عطش ، ترانه آفریدم
به سمت ماندنت راهی، نمی شوی چرا گاهی
ستاره هدیه کن به مشت پوچ شب ها
شمرده تر بگو با من ، حروف رفتنت تا من
بگیرم از دلت همه بهانه ها را
آشــــــــــــــــــــــــوبم ، آرامشم توئی
به هر ترانه ای سر می کشم توئی
بیا که بی تو من غم دو صد خزانم
متن ترانه دخترک
جَنَکو ما را بچار که مَن اَی ماری جَیَه
(دخترک، من را ببین که مار منو زده)
گو وئی چهمون خماری مَنَ بدطاری جَیَه
(با چشمان خمارش منو بد طوری زده)
م نی دل سوتکو جَنِک مَنَ تَ دَیر اَنَبِن
(دل من سوخت دختر، من و تو یکی نمی شیم)
بیا و ما را طلاک دَ مَن َ تَ شر اَنَبِن
(بیا از هم جدا شیم، بین من و تو حتی شر هم وجود نداره)
ای جَنَک ماهین مرا بشَف فاواتَرا بکارن لیلا
(ای دخترک ماه من، تو را برای شب ها و روزها می خوام)
لیلارو من تَرا برات سَیلا چپاچیه لیلا
(لیلا جان، لیلا، من تو را با ساز و دهل به دیدن می برم)
وقتی شالا پوش اَکَنت دُرّا وا گوش اَکَنت
(وقتی که شال می پوشی و گوشواره به گوش می کنی)
من ازانان که مَنَ دلکین اَکَنت
من میدونم که میری و من رو دلگیر می کنی
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
شما اولین نظر را بنویسید.