- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
سما
متن ترانه درون آینه
درون آینه ی روبرو چه می بینی/
درون آینه ی روبرو چه می بینی/
تو ترجمانِ جهانی بگو چه می بینی/
تویی برابر تو چَشم در برابر چَشم/
در آن دو چشم پر از گفت و گو چه می بینی، چه می بینی/
درون آینه ی روبرو چه می بینی/
تو هم شراب خودی، هم شراب خواره ی خود/
سوای خون دلت سوای خون دلت/
در سبو چه می بینی، بگو چه می بینی/
در آن گلوله ی آتش گرفته ای که دل است/
در آن گلوله ی آتش گرفته ای که دل است/
و باد می بردش/
و باد می بردش سو به سو چه می بینی، چه میبینی/
درون آینه ی روبرو چه می بینی، چه میبینی
متن ترانه کولی
رفت آن سوار کولی! با خود تورا نبرده/
رفت آن سوار کولی! با خود تورا نبرده/
شب مانده است و با شب تاریکی فشرده/
کولی! کنار آتش رقص شبانه ات کو؟/
شادی چرا رمیده؟ آتش چرا فسرده؟/
رفت آنکه پیش پایش دریا ستاره کردی/
رفت آنکه پیش پایش دریا ستاره کردی/
چشمان مهربانش یک قطره ناسترده/
رفت آن سوار کولی! با خود تو را نبرده/
می رفت گَرد راهش از دودِ آه تیره/
نیلوفرانه در باد پیچیده تاب خورده/
سودای همرهی را گیسو به باد دادی/
سودای همرهی را گیسو به باد دادی/
رفت آن سوار و با خود یک تارِ مو نبرده!/
رفت آن سوار و با خود یک تارِ مو نبرده!/
یک تارِ مو نبرده!
متن ترانه چمدون
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Chamedoon
#MohsenChavoshi
چمدونمو دارم می بندم، با یه طرح کهنه از دلخوشیام
باورم نمیشه باید برم و دیگه هیچوقت به دیدنت نیام
تو که میشناسی منو بهم بگو مگه میشه این همه ساده برم؟
با تموم جاده عطر تو هست، بگو باید از کدوم جاده برم؟
شایدم دوباره باید از همون جاده ای که تک و تنها اومدم
تک و تنها برم و یادم بره، واسه ی چی دل به این جاده زدم
چمدونمو باید می بستم، واسه رفتن از همون روی که
تو با طعنه هات میگفتی عشقت واسه ی دنیای من کوچیکه
خونه خیلی وقته که بهم میگه با خودت مرور کن گذشته رو
کسی اینجا به تو وابسته نبود! خودتو خسته نکن دیگه برو ...
من با چمدونم
آخرین این جاده
منتظرت میشم
تو هم اگه دیدی
تنهایی سخته برات
بیا بمون پیشم
متن ترانه پروانه ها
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Parvaneha
#MohsenChavoshi
شال و کلاه کن آسمون خیسه
چترتوا واکن گریه بارونه
حال و هوای برگ ریزون چشمامو
پاییزم نمیدونه
پروانه ها وقتی که می سوختن
تقدیرتو دوختن به تقدیرم
هر وخ دلت می گیره می سوزم
هر وخ دلت می سوزه می میرم
خیلی دلم گیره خیلی گرفتارم
دوست داشتنت خوب خیلی دوست دارم
خیلی دلم گیره خیلی گرفتارم
دوست داشتنت خوب خیلی دوست دارم
محبوب من چشمات به من میگن
روز جدایی خیلی نزدیکه
میری نمی دونی که دور از تو
دنیام چقد غمگین و تاریکه
دنیای من تاریک و غمگینه
بار جدایی خیلی سنگینه
هر کس که از حالم خبر داره
از شونه هام این بارو برداره
خیلی دلم گیره خیلی گرفتارم
دوست داشتنت خوب خیلی دوست دارم
خیلی دلم گیره خیلی گرفتارم
دوست داشتنت خوب خیلی دوست دارم
متن ترانه غیرمعمولی
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Gheire Mamoli
#MohsenChavoshi
دوستی ساده ما غیر معمولی شد.
نمیدونم اون روز تو وجودم چی شد.
نمیدونم چی شد که وجودم لرزید.
دل من این حسو از تو زودتر فهمید.
تو که باشی پیشم دیگه چی کم دارم.
چه دلیلی داره از تو دست بردارم.
بین ما کی بیشتر عاشقه، من یا تو.
هرچی شد از حالا همه چیزش با تو.
دیگه دست من نیست، بستگی داره به تو.
بستگی داره که تو تا کجا دوسم داری.
بستگی داره که تو تا چه روزی بتونی.
عاشق من بمونی، منو تنها نذاری.
دست من نبود اگه اینجوری پیش اومد.
میدونستم خوبی ولی نه تا این حد.
انگاری صد ساله که تو رو میشناسم.
واسه اینه اینقدر روی تو حساسم.
منِ احساساتی به تو عادت کردم.
هرجا باشم آخر به تو برمیگردم.
دیگه دست من نیست، بستگی داره به تو.
بستگی داره که تو تا کجا دوسم داری.
بستگی داره که تو تا چه روزی بتونی.
عاشق من بمونی، منو تنها نذاری.
متن ترانه غیرمعمولی
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Gheire Mamoli
#MohsenChavoshi
دوستی ساده ما غیر معمولی شد.
نمیدونم اون روز تو وجودم چی شد.
نمیدونم چی شد که وجودم لرزید.
دل من این حسو از تو زودتر فهمید.
تو که باشی پیشم دیگه چی کم دارم.
چه دلیلی داره از تو دست بردارم.
بین ما کی بیشتر عاشقه، من یا تو.
هرچی شد از حالا همه چیزش با تو.
دیگه دست من نیست، بستگی داره به تو.
بستگی داره که تو تا کجا دوسم داری.
بستگی داره که تو تا چه روزی بتونی.
عاشق من بمونی، منو تنها نذاری.
دست من نبود اگه اینجوری پیش اومد.
میدونستم خوبی ولی نه تا این حد.
انگاری صد ساله که تو رو میشناسم.
واسه اینه اینقدر روی تو حساسم.
منِ احساساتی به تو عادت کردم.
هرجا باشم آخر به تو برمیگردم.
دیگه دست من نیست، بستگی داره به تو.
بستگی داره که تو تا کجا دوسم داری.
بستگی داره که تو تا چه روزی بتونی.
عاشق من بمونی، منو تنها نذاری.
متن ترانه بوف کور
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Boof Koor
#MohsenChavoshi
دلم گرفته از دلم که از تو دوره
خاطره هات همیشه در حال عبوره
چیزی ازم نمونده و هنوز می سوزم
یاد تو مثل آتیشه مثل تنوره
دردی که از تو با منه مرد می خواد و
مردی که بی تو باشه از اهل قبوره
غباری که از تو نشسته روی قلبم
بارون چیه سیل نمی تونه بشوره
زخم که نه جدایی از تو دلخراشه
یاد تو مثل خوره مثل بوف کوره
چشمای تو دلبری کرد و دل من رفت
طفلی هنوز دنبال یک سنگ صبوره
تقصیر اون نیست نگو تقدیر نگو قسمت
قصه بی وفائی از خدا به دوره
غباری که از تو نشسته روی قلبم
بارون چیه سیل نمی تونه بشوره
زخم که نه جدایی از تو دلخراشه
یاد تو مثل خوره مثل بوف کوره
غباری که از تو نشسته روی قلبم
بارون چیه سیل نمی تونه بشوره
زخم که نه جدایی از تو دلخراشه
یاد تو مثل خوره مثل بوف کوره
متن ترانه غم و شادی
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Ghamo Shadi
#MohsenChavoshi
توی این خرابه متروکه
تو که نیستی همه چی مشکوکه
بی تو حتی به خودم مظنونم
تا ابد زندونیم زندونم
خسته از عکسهای یادگاریم
حتی از عکس خودم فراریم
بیا این خرابه را شادش کن
دل غمگینم و آبادش کن
ای غم و شادی من
روح آبادی من
روز برگشتن تو
روز آزادی من
با تو از من دوره
وحشت و دلشوره
تو که نیستی خونه
خونمون ویرونه
ای غم و شادی من
روح آبادی من
روز برگشتن تو
روز آزادی من
با تو از من دوره
وحشت و دلشوره
تو که نیستی خونه
خونمون ویرونه
من که از دوری تو دل تنگم
دست خالی با دلم میجنگم
نمیذارم به کسی نگاه کنه
خودشو تو دل هر کی جا کنه
نمیخوام که بی تو عاشق باشه
واسه من آینه دق باشه
بخت خوابیده رو بیدارش کن
بیا این زندون و آوارش کن
ای غم و شادی من
روح آبادی من
روز برگشتن تو
روز آزادی من
با تو از من دوره
وحشت و دلشوره
تو که نیستی خونه
خونمون ویرونه
متن ترانه حریص
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Haris
#MohsenChavoshi
نخند و با خنده هات باز منو دلخور نکن
نگو دلت با منه، دیگه تظاهر نکن
ببین ازت بریدم! خسته ام از دورویی
از تو برام چی مونده؟ به جز بی آبرویی
لبت یه چیزی میگه
چشات یه چیز دیگه
من دیگه فهمیدم
کدوم دروغ میگه
بهم بگو از عشق تصور تو چیه
وقتی که پیش منی چشات حـریـص کیه
خیانت از سر تا پای تو میریزه
تصورت از عشق چه نفرت انگیزه
متن ترانه پرنده غمگین
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Parandeye Ghamgin
#MohsenChavoshi
بگو چه مرگته که دوباره میخونی؟
دوباره بی فایدست، خودت که میدونی
بگو چه مرگته که بازم پر از حرفی
سراپا آتیشی، تو این شب برفی
هنوز منتظری بیاد و یار تو شه
بهار تو مرده دلت قدر خوشه
پرنده ای اما اسیر کوچ خودت
همیشه هم می رسی به هیچ و پوچ خودت
نگاه به آینه بکن، چقدر شکسته شدی
شکستنت اما چه بد شکسته شدی
سحر تو راهه و تو دوباره بی تابی
چه مرگته دل من؟ را نمی خوابی؟
نـگـو بــهــار چــــی شــده پـرنــده ی غــمــگــیــن
بــرای هــیــشـکی نخون، بــه پــای هـیـشـکی نشین
متن ترانه زیبایی
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Zibaei
#MohsenChavoshi
از خودم میپرسم از چی نفرت داره
چی ازم فهمیده که ازم بیزاره
اما باز فکر میکنم شاید اصلا نمیخواد
کسی عاشقش بشه کسی پا به پاش بیاد
واسه این تنهایی بهت اصلا نمیاد که مقصر باشی
تو با این زیبایی نمیتونی از عشق متنفر باشی
شاید از من یا نه، از همه بیزاره
نمیخواد درک کنه یکی دوسش داره
اما باز فکر میکنم شاید این تقدیره
که داره چشماشو از چشم من میگیره
واسه این تنهایی بهت اصلا نمیاد که مقصر باشی
تو با این زیبایی نمیتونی از عشق متنفر باشی
تو با این زیبایی...
تو با این زیبایی...
بهت اصلا نمیاد...
متن ترانه بادبادکای رنگی
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Badbadakaye Rangi
#MohsenChavoshi
بچه بودم
بادبادکای رنگی
دلخوشی هر روز و هر شبم بود
خبر نداشتم از دل آدما
چه بی بهونه خنده رو لبم بود
کاری به جز اَلک دولَک نداشتم
بچه بودم، به هیچی شک نداشتم
بچه بودم غصه وبالم نبود
هیشکی حریف شور و حالم نبود
بچه که بودم آسمون آبی بود
حتی شبای ابری مهتابی بود
حتی شبای ابری مهتابی بود
بچگی و بچگی و تموم شد
خاطره های خوش رو دست من مُرد
تا اومدم چیزی ازش بفهمم
جوونی اومد اونو با خودش بُرد
بُرد... بُرد
بچه بودم غصه وبالم نبود
هیشکی حریف شور و حالم نبود
بچه که بودم آسمون آبی بود
حتی شبای ابری مهتابی بود
حتی شبای ابری مهتابی بود
متن ترانه کافه های شلوغ
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Kafehaye Shologh
#MohsenChavoshi
آخ که چقد خوبه قدم زدن با تو
چه خوب و آفتابیه هوای من با تو
تو کافههای شلوغ، گوش دادن به صدات
چه لذتی داره، تو خلوت کوچه، گرفتن دستات
چه لذتی داره...
بازم اجازه بده بهت سلام کنم، نگو باهام قهری
با اینکه میدونم تو بی اجازهترین عاشق این شهری
بازم اجازه بده بهت سلام کنم، نگو باهم قهری
با اینکه میدونم، تو بی اجازهترین عاشق این شهری
تو غربت خونه، جز من دیوونه، کی غصهٔ تورو خورد؟
شبای تنهایی، بدون لالایی، چه جوری خوابت برد؟
آخ که چه دلگیره هوای من بی تو
چقدر نفسگیره، قدم زدن بی تو
تو خلوت کوچه، گرفتن دستات، همش دروغه دروغ
چقد ادامه بدم به گمشدن تو این خیابونای شلوغ؟
جز من دیوونه، کی وقتی حس میکنه که داره میمیره
حتا واسه مردن، از توی دیوونه اجازه میگیره؟
جز من دیوونه، کی وقتی حس میکنه که داره میمیره
حتا واسه مردن از توی دیوونه اجازه میگیره؟
چراغهای رنگی
آدمای سنگی
سرفه و دلتنگی
تو کافهٔ خالی
یه استکان چایی
کنار تنهایی
اون طرف میزم
جات خالیه عزیزم
متن ترانه دلم تنهاس
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Delam Tanhas
#MohsenChavoshi
دلم تنهاست
دلگیرم
همش حس میکنم دارم بدون عشق میمیرم
دلم تنهاست
مجبورم
فراموشت کنم حالا که از چشمای تو دورم
تو میدونی
تو خیلی وقته میدونی
نمیفهمی چه بی اندازه بی رحمی
تو میدونی
تو خیلی وقته میدونی
نمیفهمی چه بی اندازه بی رحمی
تو میدونی
نفس گیره
هوای بی تو بودن سخت دلگیره
تو میدونی
چقدر شومه
هوای خونه مردی که از روی تو محرومه
تو میدونی
تو خیلی وقته میدونی
نمیفهمی چه بی اندازه بی رحمی
تو میدونی
تو خیلی وقته میدونی
نمیفهمی چه بی اندازه بی رحمی
متن ترانه دیوونه (ریمیکس)
دوست دارم نگات کنم
تا که بی حال بشم
تو ازم دل ببری منم اغفال بشم
دوست دارم برای تو با همه فرق کنم
خودمو توی چشات یه تنه غرق کنم
با تو باشم غم چیه با تو مرگم آسونه
آخه دیوونه میشم وقتی میگی دیوونه دیوونه دیوونه دیوونه
حال میده ناز کنی تا نوازشت کنم
بی خودی قهر کنی غرق خواهشت کنم
دل بدم به خنده هات سپر بلات بشم
الهی تصدقت، الهی فدات بشم
مگه میتونم تو رو با کسی عوض کنم
لعنتی صدام بزن، هی بگو تا حَظ کنم
دیوونه دیوونه دیوونه دیوونه
تو حصار بغلت زندگی به کامم
همه چیت مال منه سندش بنامم
وقتی میخندی برام خونه آفتابی میشه
گلدونا گل میکُنن، آسمون آبی میشه
گلای نسترنو بذار پشت پنجره
زُل بزن توی چشام تا دلم ضعف بره
دیوونه دیوونه دیوونه دیوونه
متن ترانه سال بی بهار
تنم رو به جوش چشم هات
تو بده نشون چشم هات
که با اون قشون چشم هات
من رو تار و مار کردی
با تو بودن از خدامه
غم دنیا توو چشم هامه
واسه تو دنیا به کامه
دلم رو مزار کردی
توو دلم غصه لبالب
داره میسوزه از این تب
غم دل تنگیت رو هرشب
روو سرم هوار کردی
نمیدونم با کی هایی
توو کدوم حال و هوایی
کاشکی میگفتی کجایی
تا بگم چیکار کردی
برق چشمون سیاهت
ابرو توو صورت ماهت
با نگاه بی گناهت
لعنتی چیکار کردی
توو شب هام موت رو ندارم
مهر ابروت رو ندارم
رو به روم روت رو ندارم
حالم رو خمار کردی
روو بخار شیشه اسمت
دل کشیدم پیش اسمت
قطره بارون میشه اسمت
سال رو بی بهار کردی
توو چشم هام حسرت و ماتم
توو نگاهم یه عالمه غم
همه غصه ها رو با هم
توو دلم قطار کردی
زیر طاق دوتا ابرو
دوتا دریاچه پر قو
مثل گله های آهو
واسه چی فرار کردی
دستم از دست تو دوره
دلم انگار توو تنوره
تووی سینم که صبوره
غم رو موندگار کردی
بغض وحشی توو گلومه
شب ها عکس هات روو به روومه
دیگه طاقتم تمومه
من رو بی قرار کردی
رنگ چشم هات آسمونم
خنده هات قاتل جونم
دلبر ابرو کمونم
دلم رو شکار کردی
روو بخار شیشه اسمت
دل کشیدم پیش اسمت
قطره بارون میشه اسمت
سال رو بی بهار کردی
توو چشم هام حسرت و ماتم
توو نگاهم یه عالمه غم
همه غصه ها رو با هم
توو دلم قطار کردی
متن ترانه گندم گون
وقتی میخندیدی، گریه های خشکم
زود میخشکیدن، با تو میخندیدم
وقتی قلب نابتو، سخت میرنجوندم
چشمای معصومت، منو میبخشیدن
مهربونی خوبی، نابی محبوبی
خنده هات میخندی، شکل مرواریدن
عشقِ گندم گونم، از چشات ممنونم
که چشات بی وقفه، خبر خوش میدن
مهربونی خوبی، نابی محبوبی
خنده هات میخندن، شکل مرواریدن
دستمو میگیری، ذوب میشم آنی
عشقم انگار دستات، دستای خورشیدن
هر کی میبینه تو رو، دوست داره مثلِ تو شه
حرکاتت حرفات، مرجع تقلیدن
لبایِ سرخ تو هر، میوه ی سرخی بود
داغ داغ از روی، هر درختی چیدن
ماه و خورشید منی، دورت میگردم
دو. تا چشمات عشقم، قابل تمجیدن
هر کی میبینه تو رو، دوست داره مثلِ تو شه
حرکاتت حرفات، مرجع تقلیدن
متن ترانه شبی که ماه کامل شد
بباف مویت را مگر مرا آن مو طناب دار شود
مرا بکش بالا چونان که عاطفه ات جریحه دار شود
مرا بخندان ای مرا بگریان ای
که مرده ایست قلیل کسی که حاضر نیست
نه شادمان شود و نه سوگوار شود ...
کسی به شدت تو به صخره ام کوبید و من فرو رفتم به قعر دریاها
که قعر دریاها پر از مزار شوم ...
بباف دارم را و روزگارم را سیاه کن آنگاه
مرا بکش بالا چونانکه خرخره ام جریحه دار شود
علاج دلتنگی زیارت است و غم است و ناامید شدن
جهان مگر با غم به ناامید شدن امیدوار شود
به دست مرگ مگر تو را هوس نکنم که زنده ایست علیل
گناه کاری که به توبه میخواهد درستکار شود
زبان چموش من است بگو پیاده شود کسی که میترسد گوش قطار من است
به هر که سیلی نیست بگو سوار شود ...
بباف دارم را و روزگارم را سیاه کن آنگاه
مرا بکش بالا چونانکه خرخره ام جریحه دار شود
متن ترانه مسلخ
دختر شاه پریمون دورم
حال من از
رفته مونده بد شد
قالی کرمون تو دوبی لگد شد
غیرت من خار بیابون شده
بی تو کفن خواب
خیابون شده
غیرت من خار بیابون شده
متن ترانه خوزستان
🗣 Mohsen Chavoshi
🎵 Khouzestan
#MohsenChavoshi
تنهای تنهای تنهایی
مظلوم مظلوم مظلومی
بی یار بی یار بی یاری
خوزستان خوزستان خوزستان
بی دردا خوابیدن خوابیدن
نامردا خوابیدن خوابیدن
اما تو بیداره بیداری
خوزستان خوزستان خوزستان
ای مردم ای مردم ای مردم
بارون کو بارون کو بارون کو
ای بارون ای بارون ای بارون
کارون کو کارون کو کارون کو
از خاکت از نفتت از خونت
شب دستش رنگینه رنگینه
ای قاضی ای قاضی ای قاضی
شب جرمش سنگینه سنگینه
بمب بارون بمب بارون بمب بارون
طیاره طیاره طیاره
نارنجک نارنجک نارنجک
خمپاره خمپاره خمپاره
این ظلمه وقتی که زالوها
تو جیب این مردم میلولن
وقتی که خیلی از این مردم
بی پوله بی پوله بی پولن
ای قاضی مردم چی میگن
آبادی آبادی آبادی
ای قاضی این مردم چی میخوان
آزادی آزادی آزادی
جان آرا جان آرا جان آرا
خوزستان تنهای تنها شد
خوزستان از اشک این مردم
دریا شد دریا شد دریا شد
ای قاضی مردم چی میگن
آبادی آبادی آبادی
ای قاضی این مردم چی میخوان
آزادی آزادی آزادی
متن ترانه شب آخر
یادمه دقیقا شب دعوامون
با ساعت و دقیقش همه حرفامون
یه آدم دیگه شده بودی انگاری
که داد میزد پاک میکرد عکسامون و
هی میخواستی منو قانع کنی
بگی زیر این سقف دیگه جای تو نی
چاره ای نداری جز اینکه بری
منه بیچاره رو آواره کنی
توی سرما شهر و دنبالت میگشتم
میریخت پایین دونه دونه دونه های اشکم
کوچه ها رو یکی یکی بالا پایین میکردم
تا جایی که یخ زد دستم
میومدم هی دستاتو بگیرم
سردی شو بگیری گرمیتو بدی من
ولی میدیدم نیستی نمیبینم
تو رو کنارم که دستتو بگیرم
صبح شد چشام خشم شد به راه
نیومدی دلم واسه تو خودشو کشت مرد
میگفتم یعنی قراره از امشب دور باشم انقد از عشقم
من همین الانم قدر چند سال دلتنگشم
شب آخرمون شب آخرمون
همه خاطره های دوتایی باهممون
توی سرما شهر و دنبالت میگشتم
میریخت پایین دونه دونه دونه های اشکم
کوچه ها رو یکی یکی بالا پایین میکردم
تا جایی که یخ زد دستم
میومدم هی دستاتو بگیرم
سردی شو بگیری گرمیتو بدی من
ولی میدیدم نیستی نمیبینم
تو رو کنارم که دستتو بگیرمیادمه دقیقا شب دعوامون
با ساعت و دقیقش همه حرفامون
یه آدم دیگه شده بودی انگاری
که داد میزد پاک میکرد عکسامون و
هی میخواستی منو قانع کنی
بگی زیر این سقف دیگه جای تو نی
چاره ای نداری جز اینکه بری
منه بیچاره رو آواره کنی
توی سرما شهر و دنبالت میگشتم
میریخت پایین دونه دونه دونه های اشکم
کوچه ها رو یکی یکی بالا پایین میکردم
تا جایی که یخ زد دستم
میومدم هی دستاتو بگیرم
سردی شو بگیری گرمیتو بدی من
ولی میدیدم نیستی نمیبینم
تو رو کنارم که دستتو بگیرم
صبح شد چشام خشک شد به راه
نیومدی دلم واسه تو خودشو کشت مرد
میگفتم یعنی قراره از امشب دور باشم انقد از عشقم
من همین الانم قدر چند سال دلتنگشم
شب آخرمون شب آخرمون
همه خاطره های دوتایی باهممون
توی سرما شهر و دنبالت میگشتم
میریخت پایین دونه دونه دونه های اشکم
کوچه ها رو یکی یکی بالا پایین میکردم
تا جایی که یخ زد دستم
میومدم هی دستاتو بگیرم
سردی شو بگیری گرمیتو بدی من
ولی میدیدم نیستی نمیبینم
تو رو کنارم که دستتو بگیرم
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
شما اولین نظر را بنویسید.